"I'm appalled that you're appalled by my rudeness!" |
Ok. I'm one of the people who is pointing out how rude it is, and English is not my only language. It definitely IS possible to be bilingual (and even trilingual and more!) without being an uncouth boor. The fact that you "judge" people who instill good manners in their children does not make you as smart as you seem to think you are. Do better. |
| I live in a community that is highly multilingual. I've not heard anyone comment on people having side conversations in a common language. I don't get mad about my coworkers chatting in Spanish or Portuguese even though I can't understand. I think it's even more understandable if it's a parent and child. |
Oh, I get it, you’re the over-anxious hostess who thinks that dinner parties should equal everyone talking about the same thing, one person at a time. Do you keep notecards by your place in case there is a lull in the conversation? I get it, you are an inexperienced and infrequent hostess. Our frequent dinner parties are lively, spontaneous, free-flowing and fun. Enjoy your meat and two veg and dry conversation. |
| Where four people are out to dinner and they all speak one language at least passably well, is it polite for two of them to carry on a conversation in a language the other two cannot understand? |
I mean sure let’s dive into every conceivable situation, but yeah…as long as the other two are previously engaged in conversation. If my girlfriend and I are discussing “The Real Housewives of Potomac” and the other husband asks my husband about his new job or his recent golf outing, that’s fine. It’s not like their discussing nuclear arms deals or affairs. |
You sound nasty as hell. I doubt your dinner parties are any better. |
In your examples, the people carrying on the conversations are from two different households. That is different from the OP's situation. If you wanted a valid comparison, you would say "If one husband and wife are talking about something pertaining to only their household." For example, if the husband starts asking the wife about the painter they hired, and whether they should choose the blue paint or the aqua, and which one of them will be home on Tuesday to let the painting crew in, etc. Yes, this also would be rude to do in front of others. |
You literally just posted a completely different scenario from the OP’s, and I responded to it. Asked and answered. |
Different posters actually. That wasn’t me. But carry on. |
What are you talking about....I used YOUR example. I am not the pp that posted "Where four people are out to dinner." |
|
You two should take this offline until you can figure out how to communicate better.
Perhaps over dinner! |
| What don't you ask her what she said? Don't blame other people for your communication failures |
This is the dumbest take. You can’t buy bilingual fluency. If both parents are monolingual they will not be able to raise a fully bilingual child without moving abroad for a long period of time. Some tutoring and language apps doesn't change that. |
| Yo can get her to stop by smiling and saying "What does that mean?" after every single sentence. |