+1 Tillie is actually a really cute nickname for Millicent. It's not the end of the world if Grandma has a special nickname for Millicent. It's really not. Is Grandma's reason petty and stupid? Sure it is. But that doesn't mean that the nickname has to be a point of contention. Either little Millicent will continue to ignore "Tillie," or she'll figure out that it's a nickname and she'll decide she likes it or she doesn't, and if she likes it, there's really not a damn thing you can do about it. If she doesn't, she'll tell Grandma she doesn't like it. This is one of those problems that's going to solve itself and is really not worth getting offended by. You cannot control what people call your child forever--teachers and friends and classmates are going to give her nicknames, and it will be up to your child to deal with them. |
|
When your DH pointed out it was wrong and she said "OOPS" I would have said "do you want this back to return it, or shall I donate it for you?".
When she acted offended you just say "the name is misspelled and I think that's pretty confusing and hurtful for a young child. Would you like to return it or shall I donate it?". Repeat as needed. "Return it or donate it?" |
|
A grandma using her own cute nickname of Tillie isn't the same thing as a grandma not spelling the nickname right.
I don't have a nickname, but something I've ran into sometimes with people with nicknames is THEY spell it differently all the time. I never know to send the email to Ros/Roz Susie/Suzi Tracy/Traci. I've even tracked it before and they change the spelling all the time. It's the weirdest thing. I've asked my Aunt Susie how she prefers her name to be spelled and she told me she doesn't care and there's not a set spelling. I found that kind of weird, but whatever. |
|
Come back and report when she notices the new slipcover with the correct spelling.
She knew what she was doing. |
Your DH needs to give the chair back to your MIL, who seems like a spitefiul bitch. |
sorry--spiteful (I need my reading glasses) |
This is what I'd do. Get a T-shirt place to embroider the name on a contrasting piece of fabric and have it sewn over the old one. Shouldn't cost much at all. |
Paint over it and repaint with the correct spelling. |
|
As someone who is always getting their names misspelled (thanks mom), it HATE it when people who have known me for decades (family) spell my name wrong. It is a slap in the face and annoying as hell.
Not a hill i will die on, but i do notice and it annoys me. |
|
I thought it was small potatos until the chair anecdote.
I would ignore it unless she sends a personalized gift and then I would honestly (because when I feel like it I can be a passive aggressive B) I would give the wrongly spelled item away and purchase the item myself with the correct spelling and make sure it is out and about when MIL visits. If asked I would say that we contacted the manufacturer to get the correct spelling. |
Your MIL is a b*tch. Unless your DD is in love with the chair, I'd get rid of it--and possibly buy one with the name spelled correctly for your kid's next birthday. |
+1000 |
I have never in my life seen this. |
But that's not your decision to make. Millicent seems wonderful to us because of all the wonderful women in my family line who have had the name. All living Millicents get together twice a year and do something special (I'm the second daughter, so I've never gone, but I think they incorporate a favorite thing of each Millicent into the Millicent day). Being a Millicent in my family is wonderful and special. |
|
Just get some pink duct tape and put a "Y" on the "I" or whatever it is that you need corrected (have your DD help you) and then say nothing. Your DD is making her chair, "HER" chair and she'll love it a little more for her personal input into it.
And OP, don't sweat it with your MIL. Your kid will outgrow that chair so fast and it will be in happily taken by you to the thrift store, and you will muse back at this time and how fast it went. ~mom of teen girls |