Written language was around for thousands of years before spelling was standardized. Societies still thrived! Yes there are benefits to standardization; writing “fish” as “ghoti” would be a detriment to communication. But to say that English dialects must conform to the arbitrary rules of standard American English is nonsensical and—prepare yourself—an idea rooted in racism. |
| Oh and I’m not even answering the math question. 🙄 |
Speaking as a NYer, it's a lack of education and/or poor reader who says that. The "should of" people say it, I think, because they don't read, nor do the people around them. |
So when and where was English standardized? If you think there is some immutable standard, then should we stop teaching writers like Chaucer and Shakespeare who can’t spell and make constant grammatical mistakes? |
Your assumption is a racist one. |
True. Consider the fact most of America’s childhood grammar lessons were actually classes on white supremacy. https://www.huffpost.com/entry/opinion-proper-english-grammar-racism_n_5ba91ec9e4b069d5f9d549cd |
| Lack of grammar education. |
+1 so true |
Okay so people who actually understand grammar and the English language: nothing we say will make a difference. These people are not educate-able. |
Some people understand that English is a living language spoken across the globe with no central authority to determine what is or is not correct. The closest we have to a French Academy is probably English schools teaching King’s English, but if that is the correct version of the language, then the dialects taught in the US are necessarily incorrect. |
| This doesn’t bother me nearly as much as “should of ” for “should have.” |
You and I agree! I was laughing that several commenters painstakingly explained the problems with prescriptive grammar and others are still saying “lack of education!!” |
- yet another example of racism masquerading as “proper grammar.” |
I'm from NJ. I definitely say "should've" when I'm speaking informally and it probably sounds like "should of" ? My English isn't that poor (740 SAT), obviously I would never write out "should of" |
We know that literacy skills are linked- difficulties with spelling are often a sign of trouble with reading. Should’ve sounds like should of, so I think it is a case of hearing it used at home. I think it is a more noticeable error when used in business communication than in speech. |