If you are genuinely a nice, pleasant and intelligent person doing well in your life, many men will feel attracted to your personality and your unconventional looks.
Look at rishi sunak’s wife — rishi is considered attractive by the British press “dishy rishi”
But I’m from the north east USA and I commonly have seen this in catholic and Jewish circles (the daughters have serious old money/connections) that ameliorate their looks.