My recollection of this decision is that it wasn’t so much parent push back about keeping Hamm the same size as other MS but APS scaling back to keep costs lower and they claimed we shouldn’t overbuild because the growth was a blip, and then Barbara Kanninen saying the SB agreed that the ideal size for MS was around 1,000 and shouldn’t change because we wouldn’t need the seats anytime soon. I remember rolling my eyes hard at that one. |
The issue is that WMS will never support this huge shift, hence the gutting of the Immersion program. |
Except WMS has empty seats that fit Immersion — almost zero displacement |
Well, she's not wrong. We don't need the seats system-wide. The kids can shift and there's plenty of room. Different issue that people don't want to shift. However, I think a case can be made that you'll use the space for other APS programs and populations and the seats will get utilized at some point so short-sighted to not build when you have the chance and sure it costs something but it's relatively marginal cost at that point as you're already renovating. For example, maybe the Shriver program is back at Hamm and H-B expands. Maybe you even make a case to run H-B middle school co-located out of a neighborhood middle school and H-B building is for an expanded high school. |
Why not? Do you think the Principal would support the PTA refusing to provide bilingual translation? Or that staff wouldn’t? And I am almost certain that EL staff and bilingual teachers are NOT shared resources, even if the fall under the same APS department. |
Guston parents have already posted that immersion staff are a shared resource with EL. |
Families in need of translation will be a small minority, making it easy to forget them. Even Duran, who speaks Spanish, forgot to allow the translator time to translate at a Key meeting last spring. It's far easier to forget that you need to translate everything, and not just some things when convenient, without a critical mass. (Many native Spanish speaking families in immersion also speak English, so it's not 50% of families in immersion that need translation.) |
I know for a fact that at non immersion schools right now the PTAs FIGHT translation into Spanish. saying "its just too hard, it takes too much work." Honestly it took a lot of work at Claremont to really help Spanish parents to feel comfortable to work with the PTA (and be on the PTA!) and this is an immersion school. And it is still not perfect! We haven't been able to bridge the gap to make families feel welcome and comfort as much as I wish we could. And yes, as i have said before. The immersion teachers at Gunston also teach EL classes (I don't know about all of them, but we learned about it at back-to-school night). |
Kenmore is already about 50% Hispanic. Moving in Immersion, which is 50% native Spanish speaking, isn't changing that 50% percentage. It's not consolidating Hispanic students, but rearranging deck chairs. The immersion community also isn't low income, so it shouldn't be consolidating low income students to move immersion to Kenmore. If either of these two things are happening with APS's plan, they should consider moving different PUs to Swanson because it's not Immersion that is shifting the demographics. |
That’s the plan. They’re moving the Ashlawn and Barret PU’s that are largely white, English speaking, and non-disadvantaged out to Swanson and moving 150 Hispanic Immersion kids in, and while Claremont isn’t a Title 1 school, it’s 27% disadvantaged. Assuming the MS population is the same, taking out the Ashlawn and Barret PUs that are exclusively SFHs with very few or no disadvantaged kids and replacing them with a program composed of 27% disadvantaged students will increase the number of disadvantaged kids at Kenmore. If a PTA is refusing to accommodate translation, that’s a problem and the solution isn’t to accept it and shuffle the kids all to one school that will accommodate them. How is that not problematic? |
Then APS should spend some more time with the map so as not to exacerbate an issue. It's a boundary drawing issue, not an issue with putting Immersion at Kenmore. |
Incorrect, because the only kids who are contiguous to Swanson are the ones they selected. They don’t have to move Immersion to Kenmore. Wasn’t there a DOJ settlement about TJ not providing translation for IEP meetings? Maybe kill two birds and move it there? Or maybe just move it to the school that has space? |
So I guess nobody knows when the revised plan will be released?
-OP |
We don't even know if there IS a revised plan. ![]() |
APS planning staff pulled out of a recent community meeting due to a last-minute development with the plan, so I’d hope there is some sort of revision. |