+1. Some Americans, especially those raised in the US, are plain crazy. (And everyone knows it, but don't tell them) |
Yup. OP and some posters here must live in some parallel universe. |
This exactly. Why do you think they speak Spanish? |
This. These kids have picked up on the perceived higher SES status of white European descendants in the Americas and want to identify "their people" as such. It may not even be conscious on their part but just parroting what they hear from older generations. Its really sad actually and demonstrates the horrible infection of racism, even of people's who are the victim of it. |
| I don't know any Latinos who do this. They say they're Mexican, or, Puerto Rican or whatever. Maybe you don't know your students well. |
| I generally hear Latinos refer to themselves as Latino and not Hispanic. Although, I do hear Latinos refer to themselves as Hispanic around white people, but not among themselves. |
| I used to teach ESOL in Alexandria to primarily Spanish-speaking adults. We once had a discussion about this during one of our sessions. The overwhelming majority said they did not like the term 'Hispanic' and felt it was only accurate in discussing the history of the Spanish conquests. None felt like it was an accurate identifier for modern-day Spanish speakers from the americas; if anything, it was perceived negatively - none of them said they feel particularly 'Spanish' or connected to Spain. Even the Spanish that they speak is quite different to Castilian - they've taken that heritage and morphed it into their own thing and are proud of being Puerto Rican, Honduran, Salvadoran, etc. All preferred the term Latino/a. |
| Maybe similar to how many Russian-speaking immigrants and refugees from the FSU use the word "Russian" as a catch-all in the US, even though they would never describe themselves as Russian in Russia or in their home countries. I ws born in an FSU republic (not Russia), my family is from another FSU republic (also not Russia) and am of mixed descent, with no Russian ancestry whatsoever. But in the US, I would often refer to myself and other FSU people as Russian because it described our social reality in the US as a semi-cohesive group in relation to Americans. |
Why does this upset you? Do you care if someone says Caucasian versus white? It's not just Hispanic kids who do this, the white kids call the Hispanic kids Spanish too. Do they not know that Spanish means from Spain. You sound uptight. |
You clearly are not around a lot of Hispanic kids. Starting at a young age they just use Spanish to mean people who speak Spanish, but they also identify based on their parents' country of origin. Nothing to do with trying to appear white, it's just a designation for a sense of community with others who speak the language. It's similar to people who are from the Caribbean, they have a sense of community with others from the Caribbean, but identify as from the individual country. The people who actually go out of their way to say the are Spanish to identify as white are not the lower SES kids, it's the house higher SES bigots. |
You are correct. I grew up in Los Angeles. These kids have absolutely no desire to be white. They are identifying by the language spoken. |
|
CHARO RULES!
|
| It's just short for Spanish-speaking and used when nationality is unknown/unclear. My Latino husband never, ever refers to himself as Spanish, nor does any of his family. Every once in a while, though, when using English some of his more uneducated family members will refer to someone as "Spanish" to me. I think they think that's the term they're supposed to use with me, as if I don't know specific nationalities. |
Watch any Telenovela on Univision or Telemundo and you'll see what the "desireable" look among Latin Americans is. |
I also heard kids using this when I taught. It was used by all the students, white, black or Hispanic it refer to Hispanic students. |