Toggle navigation
Toggle navigation
Home
DCUM Forums
Nanny Forums
Events
About DCUM
Advertising
Search
Recent Topics
Hottest Topics
FAQs and Guidelines
Privacy Policy
Your current identity is: Anonymous
Login
Preview
Subject:
Forum Index
»
Expectant and Postpartum Moms
Reply to "Boy's Name in Spanish"
Subject:
Emoticons
More smilies
Text Color:
Default
Dark Red
Red
Orange
Brown
Yellow
Green
Olive
Cyan
Blue
Dark Blue
Violet
White
Black
Font:
Very Small
Small
Normal
Big
Giant
Close Marks
[quote=Anonymous]If I was a Spanish speaker, and wanted my child's name pronounced correctly the Spanish way, I think I'd avoid spellings that are the same in English and Spanish. I think it's easier for the average American to manage "Jose" or "Marco" or "Joaquin" than it is for them to remember that this particular Julian is pronounced with an /h/ sound, or that Nicolas has an accent on the last syllable. I also think that, even if the parents make a point of insisting on a certain pronunciation, after about first grade it's only going to stick if the kid makes the same point, and many kids don't. I'm not a Spanish speaker, and I know that many people have no problems with their child being "Julian" with an /h/ at home and "Julian" with a /dg/ at school, but if you do care, it's something to consider. [/quote]
Options
Disable HTML in this message
Disable BB Code in this message
Disable smilies in this message
Review message
Search
Recent Topics
Hottest Topics