When I was in school, we read the Odyssey in 7th grade. It was in English. OP's kid is not reading it in ancient Greek, ding dong. |
|
Just laugh it off and say she’s entitled to her own opinions and interpretations. Perhaps she’s trying to get under your skin so don’t give it any attention if it seems that way. Or engage and see if she can back up her arguments. Could be interesting.
My kid has a different take on many books I’ve read and loved. That’s fine by me. Sometimes I truly learn from him, and that’s really cool. |
The contextual clues strongly suggest male author. For starters he is a professor of Greek literature. That is just not something a woman is likely to be. Also, no mom would react this way whereas a man is more likely to suffer an egotistical blow and take umbrage to being taunted. |
| Go for a walk or something. |
| No self respecting male would even know what bed Chem is |
| I’ll take weird ways that nerds try to humble brag for 300 Alex? |
|
She's hilarious, OP. She's doing on purpose to goad you.
I am a fan of the Classics, and had some success in getting my oldest to read a lot in that area, but I have an equally spunky 10th grader, and there's no making her do anything she doesn't want to do. Although she's OK with the Odyssey so far. Thank God. Does your kid watch Overly Sarcastic Productions? My kids love that YouTube channel. They do Greek myths really well. Actually, I'd be interested to hear your take on their work... |
+1,000,000 It’s too bad her mom is an academic so her only respite is to make fun of academia. My mom loved talk shows so making fun of and mocking them fed my passion for trying to shut her up. |
I had a similar reaction when I read it in college. Turned out I just despised the Lattimore translation. Read Wilson a few years ago and it slapped. |
| When my kid does this injustice start agreeing with him. We end up laughing |
Pain has a series of degrees. This is closer to getting a minor paper cut than a wasp sting or stepping on a LEGO or losing a beloved pet. All painful in different ways. |
MCPS used to be that good. No more. My kid is reading about Trevor Noah in AP English. Barf. |
| Your daughter is bullying you, and she knows it irks you. |
My thought exactly. I wish!!! |
| Encourage her when time to write her English paper on it to compare Greek literature to the writing of Sabrina carpenter and how each speaks for different audiences and reflects culture of time etc. I’d love to read that as her English teacher v the same old chaptgpt that get now |