I don’t think you treat it any differently than a ful-time employee. A week’s vacation is just 20 hours pay (and not 40). We have a 20-hour a week employee. She gets her full 20 hour paycheck every week. If she’s sick, she doesn’t come in. If we are on vacation, she gets paid. She gets paid time off when we travel + 2 weeks that she picks.