Anonymous wrote:No, I don't think that at all. I think she's letting you know she's moving her career in a different direction. That's all.
If I liked her a lot, I'd say "Thanks for letting us know the direction your life is taking. How exciting! We would love to take you out to dinner and hear all about your career when you're ready. Stay in touch!"
Anonymous wrote:Our former nanny sent this to us. We see her like and said we would stay in touch. My husband said it sounds like she is saying goodbye and doesn't want to continue keeping in touch? Does it sound like it or are we reading too much into it?
" I wanted to thank you both for giving me such a great reference, and let you know I won't be needing it anymore. I appreciate the references you have given, but you should expect no further calls from anyone.
After not having much success with finding a lasting position, I have decided to leave nannying indefinitely. It's become very difficult to find a family that meets my criteria ( withholds taxes, not a nanny share, etc.) and is supportive of my school. The positions I did secure, ended prematurely ( some I had to leave) and it getting tiring starting with a family, getting into a routine, and then starting the process again after a few months. I have decided to secure a position outside of nannying that can give me the stability I need.
Thanks again for everything. You guys are still the best employers I have worked with as of yet. I hope you're all doing well!"
Anonymous wrote:What part of it sounds like she doesn't want to keep in touch? She gave you an update on her life. She has stopped nannying, found a different job, won't be giving you out as a reference anymore, and hopes you are doing well. Feel free to respond.