https://calculator.homeworksolutions.com/
You can print out the payslip every week or 2 weeks. It gives a breakdown of exactly what you need to send to the IRS, so you'll be fine.
You need a federal and state EIN, so apply for those asap. Also, look into unemployment and worker's comp insurance.