Why are you not able to get the kids presents? Is there a reason that the parents would not allow you to do so? Even though you are leaving before xmas, I see nothing wrong in still getting them gifts especially since you have formed a bond with them. otherwise, this is the reality of this job, you have to leave your charges at some point. Be thankful that you are not leaving on bad terms, say your tearful goodbyes and yes move on.