I have an individual contract for each family detailing everything. I include a section describing the share situation and specifics to that. You should place a clause stating that the families writing one check is responsible for each other's payment. So if one family doesn't pay, you still get the full payment.