We've always sent an email similar to those posted by the PPs. Hate doing it as well, but at least email is less awkward than conversation. Most don't respond. Though I've had a few subsequently try to chat on g-chat, or find me on Facebook or LinkedIn and try to connect that way - seems a bit odd to follow up like that with someone who rejected you, but oh well!