Anonymous
Post 03/04/2021 14:20     Subject: Re:S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:Catherine is traditional spelling for French, while Katherine is more Russian.
No real difference here, except that Catherine is higher on the alphabetical order.


Екатерина in Russian.
. Except when it is transliterated (Ekaterina).
Anonymous
Post 03/04/2021 12:14     Subject: Re:S/O Spelling for Katherine

Catherine is the standard in England.

Katherine is the standard in the US.

Prepare to have to spell it for the rest of her life if you use any variation on these.
Anonymous
Post 03/04/2021 11:17     Subject: Re:S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:Catherine is traditional spelling for French, while Katherine is more Russian.
No real difference here, except that Catherine is higher on the alphabetical order.


Екатерина in Russian.
Anonymous
Post 03/04/2021 11:15     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:Katherine I think it looks nicer. Katharine is nice too. I hate Kathryn or Cathryn, they look dated like Carolyn


To each her/his own. I prefer the -yn names. They just look better to me. - ine looks bland. I like the name Carolyn, too btw.


dp But, Caro line 8is different than Caro lynn

It is like being Made [b]line versus Madeleine ( Lynn)
Anonymous
Post 03/04/2021 11:14     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:If you're planning to do Kate/Katie as a nn then do Katherine with a K.

Catherine called Kate doesn't make sense to me (as in Kate Middleton who apparently goes by "Catherine" in her real life).

I guess she was called Kate all the way through college then switched back when she started getting serious with William because Catherine sounds more elegant. My question is, why didn't they call her Cate then?

But they do.. Cate Blanchett.

Also "Coco", maybe a reach but there actually was one in my DD's class.

Anonymous
Post 03/04/2021 11:09     Subject: Re:S/O Spelling for Katherine

Catherine is traditional spelling for French, while Katherine is more Russian.
No real difference here, except that Catherine is higher on the alphabetical order.
Anonymous
Post 03/04/2021 10:55     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:In my observation, Catherines are Roman Catholic and Katherines are Greek Orthodox


We have multiple Catherines in the GO family.



But it seems like a lot of Irish Catholics use Katherine, Kathleen,etc.
Anonymous
Post 03/04/2021 09:52     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:In my observation, Catherines are Roman Catholic and Katherines are Greek Orthodox


We have multiple Catherines in the GO family.

Anonymous
Post 03/04/2021 09:15     Subject: Re:S/O Spelling for Katherine

Catherine
Kathleen is a better choice if you want a "K"
Anonymous
Post 03/04/2021 09:08     Subject: S/O Spelling for Katherine

If you're planning to do Kate/Katie as a nn then do Katherine with a K.

Catherine called Kate doesn't make sense to me (as in Kate Middleton who apparently goes by "Catherine" in her real life).

I guess she was called Kate all the way through college then switched back when she started getting serious with William because Catherine sounds more elegant. My question is, why didn't they call her Cate then?
Anonymous
Post 03/04/2021 09:07     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:Katherine

I hate the Catherine spelling.



+1 Katherine or Katharine is more elegant.


KathArine is bad.


Katharine Graham would not agree. But it will get misspelled all the time.


Katharine Hepburn, too. I think the "two a" spelling is pretty.


The fact that the parents of famous women chose to spell their names a certain way does not negate my opinion that 2 As looks bad.
Anonymous
Post 03/04/2021 08:56     Subject: S/O Spelling for Katherine

I’ve always been partial to Catherine nn Cate.
Anonymous
Post 03/04/2021 08:50     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:Katherine

I hate the Catherine spelling.



+1 Katherine or Katharine is more elegant.


KathArine is bad.


Katharine Graham would not agree. But it will get misspelled all the time.


Katharine Hepburn, too. I think the "two a" spelling is pretty.
Anonymous
Post 03/04/2021 08:49     Subject: S/O Spelling for Katherine

I love Katharine or Katherine. Catherine is ok. Kathryn (most common among Kates/Katies i know) is not my fav.
Anonymous
Post 03/04/2021 08:48     Subject: S/O Spelling for Katherine

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:
Anonymous wrote:Katherine

I hate the Catherine spelling.



+1 Katherine or Katharine is more elegant.


KathArine is bad.


Katharine Graham would not agree. But it will get misspelled all the time.