You can decide to stop paying for law school and she can decide to stop talking to you. Unless her getting married changes how you file your taxes in whatever state or country you pay taxes to, I wouldn’t say anything.
If it does change your tax or healthcare situation, let her know that. Ask *her* what *she* wants to do about it. Take her to your financial planner. Do not make up fake reasons why getting engaged will change things financially.