I'm curious how he did on the tests? It seems that if he did pretty well, he's probably right. If he didn't do well, there may be multiple reasons (irritation, work too hard, distracting environment, etc) and that needs to be sorted out. But it will be hard for him to argue that he doesn't need accommodations if he didn't do well on the test...