Well, I don't really have such favorite exercises but I do have my favorite yoga poses which I think are the same useful and helpful as butt-toning exercises. It has two years already since I started to lead a healthy lifestyle, practice yoga, and avoid sugar as much as I can. Yoga that I found here
https://inshape.blog/yoga/yoga-balance-poses/ has several physical benefits that would do some good for everybody with a sedentary lifestyle. There are a lot of yoga's advantages like better sleep, reduced stress and anxiety, elevated mood, and self-esteem. I think it's awesome when you live your life in a healthy way, connected with the world and universe.