I'd get him tested for a learning disability! And a small college with more emphasis on writing sounds right.
One nice thing about journalism is that it is one of the less status-based jobs--if he is a good writer and reporter, he can make it. They won't care what college he went to.
Interesting (and erroneous) remark. Journalism is much harder to break into now than in the past as newspapers shrink. Most places now require a master's degree to break into the industry, and the best outfits want people from top schools.