Just use toggle bolts. Those should be the only dry wall anchors you ever use.

Never use picture wire as it is a single point of failure and things tend not to stay level. A cleat is the way to go, something like this: https://www.amazon.com/55316-13-Piece-Hangman-French-Hardware/dp/B003WE9XU4/

Thanks all for your help!