Anonymous wrote:For mom to stay out of it and let kid handle it.
Jesus.
Many times I actually agree with this sentiment, but not in this case. Social interaction is one area that we need to teach our children. There are many, many people who are poor at social interaction because their parents never taught them good manners, and social interaction skills. The parents should not interfere, but can definitely instruct their child how to handle such situations. I would not do anything myself, but I would definitely tell my child how I would handle the situation so as to be considerate of the other girl's feelings while still being strong about maintaining my own comfort level. What she chose to do about it then would be up to her. She could follow my example or experiment herself and learn from her own experience.
There are some areas where there are social constructs that children have no way of really knowing or understanding without someone to guide them. There is no book or internet web page on how to handle awkward friendships. I'm sorry that you let your child become that socially awkward person because she has to guess and fend for herself without any guidance in situations she's never encountered before.