Anonymous
Post 02/04/2016 14:19     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

I've lived here my whole life and always say maid. I didn't realize it was offensive, anyone I know who has a cleaning lady calls her a maid.
Anonymous
Post 02/04/2016 14:14     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

I would not say make or housekeeper. Housekeeper seems like a close to full time job. Maid seems wrong.

Our once a month house cleaners are at our house today.
Anonymous
Post 02/04/2016 14:11     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

A friend of mine does this as well. Her family is Korean but she was raised in the states. Her "maids" come once a week or every other week as well. Not daily.
Anonymous
Post 02/04/2016 14:10     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

A friend of mine does this, and it really bothers me but I have never said anything. FWIW, the family is Indian and they invite their "maid' to family weddings and such. But she still only comes once a week and I assume is employed by other people.
Anonymous
Post 02/04/2016 14:06     Subject: Re:Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Maids come everyday (a rare thing here), house cleaners come once/week, twice/week or less often.
Anonymous
Post 02/04/2016 14:03     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Anonymous wrote:
Anonymous wrote:For me, servant is very rude but maid... It's not a big deal.

-a maid/housekeeper/ cleaner/ domestic engineer


The only people I've ever heard that say domestic engineer are my SAHM friends. And I eye roll when I hear it.


They must be saying it in jest. It was coined by a comedienne, Rosanne Barr.
Anonymous
Post 02/04/2016 13:56     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Anonymous wrote:For me, servant is very rude but maid... It's not a big deal.

-a maid/housekeeper/ cleaner/ domestic engineer


The only people I've ever heard that say domestic engineer are my SAHM friends. And I eye roll when I hear it.
Anonymous
Post 02/04/2016 13:52     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

For me, servant is very rude but maid... It's not a big deal.

-a maid/housekeeper/ cleaner/ domestic engineer
Anonymous
Post 02/04/2016 12:52     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Anonymous wrote:Some services calls themselves maids: Maid to Clean, Maid Brigade, etc.


+1. I think some posters are getting hung up unnecessarily by this term.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:51     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Anonymous wrote:British sometimes do. In England they'd say "cleaner", there are no airs and graces about cleaning as a "housekeeper" would live-in and cook, answer the door, and organize cleaners who would work for her.

I encountered a British family in Los Angeles who had a nanny / housekeeper and called her their "maid" openly and in front of her.


I am British and have never heard anyone refer to a "maid", other than in Downton Abbey etc. "cleaner" would be the usual term.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:43     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

British sometimes do. In England they'd say "cleaner", there are no airs and graces about cleaning as a "housekeeper" would live-in and cook, answer the door, and organize cleaners who would work for her.

I encountered a British family in Los Angeles who had a nanny / housekeeper and called her their "maid" openly and in front of her.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:29     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

FOB Indians do this.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:28     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Oops, I always referred to them as maids. I am from the South and didn't realize that is not what they are called.

Fwiw our house keepers did stay all day.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:27     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

Some services calls themselves maids: Maid to Clean, Maid Brigade, etc.
Anonymous
Post 02/04/2016 12:21     Subject: Who refers to a housekeeper or house cleaner as a maid?

I think of maid as someone who wears a uniform and comes in the morning and keeps your house all day. They accept packages and take the dog out. I don't think they cook meals, that would be a separate person. I work in Georgetown and see them occasionally in the residential area. They have a distint look and I never mistake them for a pedestrian, resident or tourist.