If you want to stay in VA, you have 2 counties and a couple of city school systems I think. Go to the websites and look up "school assignement locator" for Fairfax County, Fairfax City, Falls Church City, Arlington County, Alexandria City. That should help you figure out what addresses go to what schools.
In MoCounty. You do the "school Assignment locator:
http://gis.mcpsmd.org/schoolAssignmentTool/faces/Index.jsp
Then you go to "schools at a glance" and check what you find about the school with demographics and test scores.
http://www.montgomeryschoolsmd.org/departments/regulatoryaccountability/glance/
I'm sure every city and county has similar information. but obviously you are going to find a house or neighborhood you like then research the schools.