OP reporting back... My mechanic says brake power booster is bad and needs to be replaced along with rear brake calipers. He said new calipers are too expensive, so he is still trying to find used ones.