OP here. I’m not exactly sure what was involved in the placement testing they did in school, but trombone/baritone was recommended first, followed by trumpet. He indicated that the shape of their mouths and ability to make sounds on the mouthpieces was the primary consideration. Clarinet was not on his recommendation sheet, so not sure about that. As for what he wants to play, he is pretty open and doesn’t have a strong preference.