As far as acronyms go, yes, Resolve has a great list:
https://resolve.org/infertility-101/infertility-faq/infertility-acronyms/. Fertility Friend has a smaller list with a lot of the most common abbreviations, too:
https://www.fertilityfriend.com/Faqs/Common-Abbreviations.html.