They use home school boundaries. Specific HS clusters are feeders into specific program locations. If you're in the Churchill cluster your child might go to the GT/LD program at North Bethesda MS but if you're in Germantown there might be a different location.
The child would return to his or her home HS at the end of MS unless the IEP teams she will be moving into another program and the HS locations for those programs aren't necessarily the zoned HS for the MS program for the same type of disability.
http://www.montgomeryschoolsmd.org/curriculum/enriched/gtld/faq.aspx
If you want more information you should ask for this to be moved to the special needs section.