Give it a week and see how he's feeling. The fatigue he reported in the evening might have been a bit of a crash as the medication wore off, and the fatigue this morning might have been if he didn't sleep as well last night at the higher dose (I do have a harder time falling asleep when I'm taking Concerta, even well after it should have worn off). It could also be an unrelated coincidence, or maybe he's paying more attention to how he's feeling due to the dosage change and noticed fatigue that otherwise might not have been noteworthy. Giving a little time for his body to adjust will help you figure it out.