It depends on the clinic. I was at one clinic out of state that did testing on Day 5 with overnight results and if there were any normals you could do a fresh Day 6 transfer but you don't find out until early that morning. I never had any normals.
Most clinics seem to do testing on Day 5 or 6 embryos, freeze them while you wait for the results, and then transfer on an FET later.
I also tried the approach of transferring the max number fresh but untested on Day 3, with the idea I could test anything left over that made it to blast by Day 5 or 6. But there were never any blasts to test and Day 3 transfers did not take.
Good luck!