I'm so sorry you are going through that. I wish you were my husband's sibling. He literally does nothing, not even call or email to see how she is... I'd be thrilled with a phone call to show he cares. I do everything.
Honestly, I'd stop and say to them, please assign me what you would like me to do and I'd be happy to do it.