Amazingly, in a country of 330 million people, this question has come up a lot, so the State Department has all the details on their website:
https://travel.state.gov/content/passports/en/passports/apply.html
In short, you need to go to the main office downtown for rush service. Since it's for a child, both parents will need to show up.