You could try to mix the two together and see what happens, if the gassiness comes back. For a week, do 75% sensitive and 25% regular. For a week, do 50% of each, and then 25% sensitive and 75% regular. Keep an eye out for a change in gassiness, then switch to 100% regular. There's no real risk here - you can always switch back.
Our daughter was super gassy, and because I am lactose intolerant, we started giving her the gentle-ease formula. It worked so we just stuck with it. She did turn out to be lactose intolerant, so that's another possibility for you.