Busyboys and poets
OP, sounds like you're new in town, so you may not realize the typo--this is Busboys and Poets. I'm not the PP, but great suggestion (and now multiple locations).
Yes, Chevy Chase DC is a cafe desert. BTW stay the hell out of American City Diner.