Big toy boxes just end up being a pit that things disappear into. But they do have lids.
I bought one of those cube/shelf systems at Target and then made tags with pictures for the fabric bins so the kids can see what goes where (blogs, dollhouse stuff, musical toys, etc.) I bought a cheap laminator at Amazon and laminated the tags, punched a hole, and tied them on with gift ribbon.