You'll just have to experiment - different people have different tastes. These are my feelings on some common fake meat products:
Chicken nuggets - whole foods brand
Breaded chicken strips - gardein or trader joes
Beef crumbles - morningstar or boca, are interchangeable
Veggie burger - I prefer boca griller prime
Cold cuts - Tofurky brand
Kielbasa or italian sausage - Tofurkey
Chicken strip meal starters - Wegmans. These are delish in many dishes - enchiladas, quesadillas, chikn and dumplings etc
Chicken - we use the chicken scallopini from garden to make chickn parmesan
Beef tips - Gardein, we eat them in tortillas
Bacon/Sausage - morningstar
Gardein has some good stuff in general
http://gardein.com/products/gluten-free-beefless-ground/