I think you could use just about any shape. If the room itself is a big square, it would probably look better to break up all those hard straight lines with some curves.

Square or rectangle

We installed the Kohler Memoirs square pedestal sink in the powder room. Now I'm wondering if I should get a square, rectangular, or circular mirror for above this sink. Not sure what would look the best with the square shape of the sink. Any advice?