My dad is a bus driver (in another state). He typically receives gift cards (sometimes if a few families are at a bus stop they'll all pitch in for one card) to restaurants, money, candy, baked goods.
The only thing he isn't a fan of is coffee mugs/coffee, because he doesn't drink it.