I just googled "Lodge at Whitefish wedding" and the photo that's on their website-- a photo I assume they chose because it's representative of a typical wedding there-- shows guests wearing pretty standard wedding attire. So don't worry too much about it...
http://www.lodgeatwhitefishlake.com/weddings-groups/weddings/
It looks like a gorgeous place-- I'm jealous!