OP,
I'm so glad you posted this. I do have a recipe for "overnight French toast" in one of my cookbooks that I really loved. Unfortunately, I can't remember which one, so I found this online which is similar:
http://www.epicurious.com/recipes/food/views/Overnight-French-Toast-2083