OP, I have this issue because I brush my teeth too hard and often. I am a bit obsessive, easily a 4 times a day-er or more. Get a soft toothbrush, brush in circles, and try to go easy on your gums.
The bad news is that it is not fixable. All you can do it prevent more damage.