We're at Chesterbrook, and while we never looked at Julia Brown, I can say for sure you need to visit both, they're VERY different types of places.
Chesterbrook (Formerly Olney Children's Center - so google that as well for some limited reviews) is a friendly, flexible, informal place. They definately have their issues, but given the limited child care options in Olney, it was the right choice for us. We've been there (2 kids) for going on 3 years and are overall happy.