OP here. If you ask him, he knows when it is appropriate to talk, when it isn't. He can recognize what the cues are when people stop listening or if they are not interested. But all that information in his brain isn't reaching his mouth
PP, he loves to read, but it sometimes backfires because all the reading becomes fuel and information for more talking! We go to the library very often and have gone through many, many books.