In Arlington, check out Domesticall.
http://domesticall.com/
The owner and office staff are native English speakers; the actual cleaners speak some English. They can bring their own products or use yours (my preference). For what it's worth, I've read that you should have any cleaning service use your vacuum cleaner - at the the very least - to avoid allergens and bed bugs.