Regardless of what school you decide, I would get her started on audiobooks for pleasure, so that she can continue growing her vocabulary and comprehension skills and feel like she's reading the same books as her peers. My daughter likes Bard:
https://nlsbard.loc.gov/nlsbardprod/login/NLS
If she stays in public, she needs an IEP/504 to access the assistive technology she needs to stay caught up in content.