Anonymous wrote:If he's not awake, the reality is you're writing this for his wife and not for him. So understanding that's your audience I'd give her something positive about him. So while it's addressed to him I'd focus on telling a positive or funny story about him to give his wife a good memory of him.
I don't know about "Get Well Soon". I struggled with this when my own family member was terminally ill and wasn't going to get better so I stuck with a "thinking of you" message instead.
Before you know kindness as the deepest thing inside,
you must know sorrow
as the other deepest thing.
You must wake up with sorrow.
You must speak to it till your voice catches the thread of all sorrows
and you see the size of the cloth.
Then it is only kindness that makes sense anymore,
only kindness that ties your shoes
and sends you out into the day to mail letters and purchase bread,
only kindness that raises its head
from the crowd of the world to say
It is I you have been looking for,
and then goes with you everywhere
like a shadow or a friend.
—Naomi Shihab Nye