You don’t mention height. Is she 5’10” or 5’5”?
She’s probably prepubescent so she’s stick straight.
Almost every store site has a height, weight, hip, length chart.
Measure your child’s inseam and waist and see which of the teen stores have her size.