OP I looked on the College Board website and 950 is in the 61st %ile nationally of kids who took the PSAT this year.
Don't discount the ADHD. Yes your kid can learn to improve. It's why the test prep industry exists.
https://research.collegeboard.org/reports/sat-suite/understanding-scores/psat-10