I’m not sure how big your concert is but Eagle Bank Arena can clear out fairly quickly after. They have people directing traffic after events.
If you’re looking for a pick up spot, maybe the Angel Cabrera Global Center or the RAC are short walks. Just know if you go out to 123 from either, you can only go north (which should be the way you’re going to the metro).