I planted a couple of native red osier dogwood for winter interest. Birds and pollinators love this plant Spring through Fall and in winter, it has beautiful red stems. I got 3 red osier dogwood seedlings from Fairfax Releaf for free. Their website says they will be taking orders in October. The VA department of Forestry also sells various seedlings at a very reasonable price in the Spring and Fall.
https://plants.ces.ncsu.edu/plants/cornus-sericea/common-name/red-osier-dogwood/