Private schools aren’t covered under IEP/504, justADA, unless we’re talking public funded private in which case the public school is still in charge of the IEP. In any case you might look here for the consultant- there’s a page up top labeled yellow pages for kids.
https://www.wrightslaw.com/